Překlad "бях вътре" v Čeština


Jak používat "бях вътре" ve větách:

Аз самата бях вътре с мъжа ми!
Byla jsem tam se svým manželem.
Един перверзник искаше толкова много да ме види гола, че нахлу два пъти, докато бях вътре.
Nějakej úchyl mě chtěl dneska šmírovat a dvakrát se na mě dobejval, když jsem se převlíkala.
Майка ми умря, когато бях вътре.
Když jsem seděI, umřela mi máma.
Аз бях вътре, а вие казахте на някого да я включи.
Byla jsem uvnitř a řekl jste někomu, ať ji aktivuje.
Добре, аз бях вътре с него.
No, já jsem tam byla s ním.
Май някой е решил да се прави на умник докато бях вътре.
Někdo mi to tady chtěl vylepšit. Co to bylo za výkřiky?
Не че не го оценявам, но можеше да помогнете и докато бях вътре.
Ne že bych nebyl rád, ale i tam by mi nějaký ten peníz bodnul.
Докато бях вътре го чух да говори по телефона.
Tak když jsem tam byl, slyšel jsem, jak telefonuje.
Бях вътре и внезапно чух рев и паднах.
Bylo to tam vevnitř náhle jsem uslyšel ječení, padá a je chycen.
Робот разруши къщата на Ланинг, докато бях вътре.
Demobot právě rozboural Lanningův barák. A já byl vevnitř.
Бях вътре 26 месеца и идваш да ме вземеш в шибан Форд?
Hele, byl jsem tady 26 měsíců a ty pro mě přijedeš s nějakým posraným Fordem?
Ти стреля по колата ми, докато аз бях вътре.
Střílíš mě do auta, když v něm sedím.
Не, той взриви цяла стая с компютри в Омикрон докато бях вътре.
Vyhodil do vzduchu serverovnu Omicronu, a to ve chvíli, když jsem byl uvnitř.
Бях вътре, излязох да се обадя.
Už jsem byla uvnitř, jen jsem si vyšla zavolat.
Искате ли да знаете защо бях вътре?
Tak... Chcete vědět, za co jsem seděl? Ne!
Бях вътре, чух изстрел, но не видях нищо.
Byla jsem uvnitř. Slyšel jsem výstřel, ale nic jsem neviděla.
Беше доста готино, те даже ми сервираха храна, докато бях вътре.
Bylo to vychytaný. Normálně mě krmili, když jsem byl ve vaně!
Мисля, че й е било по-лесно, докато бях вътре.
Myslím, že to pro ni bylo lehčí, když jsem seděl.
Подпалиха театъра ми, докато бях вътре.
Vypálili mi divadlo, zatímco jsem byl uvnitř!
Бях вътре в главата ти, борейки се с ума ти.
Já byl v tvé hlavě a zápasil s tvou myslí.
Ако бях вътре, бих могла да ти казвам какво планират, преди да го извършат.
Kdybych byla uvnitř, mohla bych ti říkat co plánují dříve než to provedou.
Знаете, че бях вътре за убийство, нали?
Víte, že jsem byl odsouzený za vraždu, že jo?
За съжаление колата ми беше конфискувана, докато бях вътре и няма да я дадат чак до утре.
Jo. Ale bohužel mé auto, které mi zabavili, když mě zavřeli, mi z vězení vydají až zítra.
Попитай Хенри, бях вътре през цялото време.
Zavolejte Henrymu a zeptejte se jeho. Celou dobu jsem byl uvnitř.
29 месеца бях вътре за нападение на полицай.
Strávil jsem 29 měsíců ve vězení za napadení policejního důstojníka.
Влязох и когато бях вътре, тя лежеше на пода, търкайки очите си и пищейки.
Když jsem vešla dovnitř, ležela na zemi, škrábala si oči a křičela.
Видях го, когато бях вътре в Кандор.
Viděl jsem to, když jsem byl uvnitř Kandoru.
Вече бях вътре, когато узнах, че моторът отвън не е на Бил.
Ya estaba dentro antes de darme cuenta que la moto de fuera no era la de Bill.
Ти дойде при мен, когато аз бях вътре.
Přišel jsi za mnou, když jsem seděl.
Чух неща, когато бях вътре че събираш улични такси?
Dokonce jsem ve vězení slyšel něco o tom, že si účtuješ pouliční daň?
Ако аз бях вътре, ти щеше да направиш същото.
Kdybych tam byla já, udělal bys to samé.
Жив съм и бях вътре в това нещо.
Jsem živý a byl jsem uvnitř tamtoho.
Често мислех за теб, докато бях вътре.
Víš, když jsem byl v chládku, občas jsem na tebe myslel.
Но аз бях вътре в затвора.
Ale teď jsem to zažil, jasný?
Беше просто бяла стая, когато бях вътре.
Když jsem v ní byl, byl jsem jen v bílém pokoji.
Аз...когато бях вътре ме накараха да я вербувам.
Když jsem k nim patřila, měla jsem ji získat.
Бях вътре докато всички други бяха на езерото.
Zatímco byli všichni u jezera, já jsem byla uvnitř.
Проследих онзи син Джип, който изчезна, докато бях вътре в едно много странно място.
Vystopoval jsem ten modrý Jeep. Zmizel, mezitím, co jsem byl na velmi zvláštním místě.
Не бях вътре, но видях какво стана през предната порта.
Já nikdy nebyl vevnitř, ale viděl jsem, co se stalo skrze přední bránu.
това тревожи ли те аз знам за какво бях вътре и за какво беше вътре
Nenaštvalo vás to? - Věděla jsem, o co jde. - A o co šlo?
Чувах гласа ти, докато бях вътре и той ми казваше да се боря.
Když jsem byl uvnitř, tvůj hlas mi říkal, ať bojuju.
Бях вътре часове наред, а той само гледа камерата.
Strávila jsem tam celé hodiny a on celou dobu jen zíral na kameru.
Чувствах все едно физически бях вътре в останките на "Титаник".
Cítil jsem se, jako bych skutečně byl uvnitř vraku Titanicu.
3.2843511104584s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?